Inspirations et patrons pour coudre un cardigan

Comme disait Jacques Dutronc dans sa chanson,

« le fond de l’air est frais, Laïho, Laïho,
il n’y a plus de saison, Laïho, Laïho,
Moi, sous mes pantalons, je porte des caleçons longs. »

Et moi, sur mes blouses et mes robes, je porte un cardigan. Car s’il a un temps été considéré comme vieillot voire mémérisant, le cardigan a su reprendre du poil de la bête et s’imposer comme un incontournable de notre garde-robe hivernale. Long ou court, loose ou ajusté, avec ou sans poches, en molleton ou en laine, le cardigan de mémé a pris ses libertés.

Alors il ne reste plus qu’à trouver celui qui convient à votre style et à le coudre ! Evidemment, on vous a facilité le travail en sélectionnant les plus jolis patrons de cardigan. Mais avant ça, le petit point culture bien sûr…

Alors le cardigan c’est quoi ?

Gilet ou cardigan, choisis ton camp !

Attention, la question à un million : quelle est la différence entre un gilet et un cardigan ? Et d’ailleurs qui utilise encore le mot « cardigan » ? Parce qu’il faut bien avouer qu’à part sur Louise Magazine et peut-être dans quelques bonnes familles « Marie-Apolline, mettez donc votre cardigan ! », ce terme semble être tombé en désuétude en même temps que le chandail… non ?

Mais revenons-en à la première question, à savoir la différence entre un gilet et un cardigan. Après quelques recherches sur Internet sans trouver de réponse très convaincante, on a décidé de s’en remettre au bon vieux dictionnaire Larousse.

Cardigan : veste de tricot ou de jersey à manches longues, qui se boutonne par devant.

Gilet : 1. Pièce du costume masculin, courte et sans manches, qui se porte sous la veste.
2. Veste sans manches.
3. Veste en tricot, ouverte sur le devant, avec ou sans manches.
4. Sous-vêtement en tissu en maille ou en flanelle.

Si on récapitule, le cardigan comporte 3 caractéristiques importantes :

• des manches longues,
• des boutons,
• et c’est un vêtement en maille (tricot, molleton, jersey,…)

Ce qui n’est pas nécessairement le cas du gilet…

Le cardigan, un vêtement rebelle

Maintenant que les choses sont claires – ou pas – laissez-nous vous raconter l’étonnante histoire du cardigan.

Mais d’abord, savez-vous d’où vient le mot « cardigan » ?

C’est le nom d’une ville située à l’ouest du Pays de Galles. La légende raconte qu’au début du XIXè siècle, Lord James Thomas Brudenell, 7ème comte de Cardigan, et  lieutenant-général de l’Empire britannique, aurait fendu d’un coup de sabre son pull-over réglementaire pour être plus à l’aise…

Bien content de sa trouvaille, il aurait fait confectionner une veste de laine avant de partir pour la Crimée en 1854. Ses exploits militaires l’ayant rendu célèbre, sa fameuse veste de laine le devint aussi et fut commercialisée à partir de 1868.

Une histoire qui n’est pas sans rappeler celle du mythique cardigan pression d’Agnès b.

En 1979, la styliste versaillaise rêve d’un modèle qui changerait des éternels sweat-shirts qu’elle a l’habitude de porter.

Je portais souvent des sweat-shirts et, un jour, je me suis dit que ce serait bien qu’ils puissent s’ouvrir

C’est en se promenant dans les jardins du château de Versailles qu’Agnès b. a un déclic et trouve l’inspiration. Ou plutôt son modèle : Jean-Baptiste de La Quintinie. Un jardinier de Louis XIV, dont la statue surplombe le carré central du Potager du roi, portant une veste courte et matelassée, ajustée par un boutonnage sur le haut du buste.

J’ai imaginé tous ces boutons-pression très rapprochés pour qu’il ressemble à un vêtement de la Renaissance.

C’est la naissance du cardigan Agnès b., une pièce qui deviendra culte et fera la renommée de la créatrice. Avec ses 13 pressions qui font « tchak » c’est un vêtement d’enfant pour grandes personnes ou le contraire, comme elle le dit si bien.

Au fil des décennies, elle en imagine plus de 40 variations (manches courtes, col V, versions robe ou bustier, légèrement cintré, à capuche ou à col montant) dans 148 coloris ! Sans jamais changer l’essentiel : sa fabrication 100 % made in France. Depuis sa création, le molleton est conçu près de Troyes et son fabricant peut se vanter d’avoir sorti de ses ateliers plus de 2 millions de pièces.

Maintenant que vous savez tout sur le cardigan, place à l’action ! Voici une sélection de patrons pour réaliser votre propre version. En tricot ou jersey, avec des manches longues et des boutons qui font « tchak » ou pas, à vous de voir 🙂

Les patrons de cardigan en français

Cardigan Jamie – Ready to sew

Jamie, c’est Raphaëlle la créatrice de Ready to Sew qui en parle le mieux :

Jamie, c’est l’archétype du cardigan. Une coupe loose, une encolure en V avec 4 ou 5 boutons sur le devant, des grandes poches plaquées et des manches bouffantes. Pas plus, pas moins.

Vous l’avez probablement déjà aperçu dans des magasins de prêt à porter, sur votre grand-père ou votre grand-mère ou sur votre voisin hipster, il vous semble probablement familier… Oui oui c’est normal. Jamie c’est un basique avec un grand B. Il n’a rien d’exceptionnel, il est tout simple, il est tout con et c’est pour ça qu’on l’aime.

CQFD !

Patron cardigan Jamie

• Marque : Ready to Sew
• Niveau de couture : Débutant avancé
• Tailles : du 32 au 46
• Format : PDF
• Prix :  10,20 €
• #jamiepattern #jamiecardigan

Gilet Monceau – Cozy Little World

Avec le gilet Monceau, on retrouve tout l’esprit du cardigan Agnès b. ! Un col rond, une coupe parfaite et confortable, le basique indispensable à avoir dans sa garde-robe. Il ne comporte que 7 boutons, mais rien ne vous empêche d’en mettre 13 🙂

Autre détail qui nous fait penser à Agnès b., Monceau n’est autre que la déclinaison en gilet du sweat Courcelles. Les deux patrons, conçus sur la même base, sont d’ailleurs vendus ensemble.

Patron gilet Monceau / sweat Courcelles

• Marque : Cozy Little World
• Niveau de couture : 1/4
• Tailles : du 34 au 52
• Format : PDF ou pochette
• Prix :  8,00 € (PDF) / 15,90 € (pochette)
• #giletmonceau #sweatcourcelles

Gilet Sauge – Anna Rose Patterns

Sauge est un gilet court resserré à la taille pour un effet blousant. Deux options sont proposées pour la finition du bas du gilet et des manches : une coulisse élastiquée ou du bord-côte.

Patron gilet Sauge

• Marque : Anna Rose Patterns
• Niveau de couture : Débutant avancé
• Tailles : du 34 au 46
• Format : PDF
• Prix :  9 €
• #giletsauge

Cardigan Bergen – Anne Kerdilès

Sous son allure simple, Bergen est un cardigan bourré de détails charmants. Les manches raglan, les petits plis qui agrémentent l’encolure et le bas des devants, ainsi que les empiècements arrondis apportent un petit twist à ce vêtement basique et intemporel.

Patron cardigan Bergen

• Marque : Anne Kerdilès
• Niveau de couture : Débutant motivé
• Tailles : du 34 au 48
• Format : PDF ou pochette
• Prix :  9,50 € (PDF) /15 € (pochette)
• #cardiganbergen

Cardigan Charlotte – Jalie

Jalie est une marque de patrons canadienne que nous avons découverte il y a peu de temps, et dont le concept nous plaît beaucoup. Créée en duo par une mère et sa fille, la marque offre un très large panel de tailles qui permet de coudre un même modèle pour toute la famille. Autre atout : même si la marque est canadienne, les patrons et explications sont disponibles en français.

Charlotte est un modèle de cardigan classique, avec manches longues, resserré à la taille et aux poignets par une bande. Le patron est décliné en deux longueurs et comprend pas moins de 28 tailles : du 2 an 13 ans pour les filles, et du 34 au 56 pour les femmes.

Patron cardigan Charlotte

• Marque : Jalie
• Niveau de couture : N.C.
• Tailles : du 2 au 13 ans / du 34 au 56
• Format : PDF
• Prix :  10 €
• #jaliecharlotte

Gilet Irma Mum – IKATEE

Voici un autre patron parfait pour un joli duo mère-fille : le gilet Irma. L’empiècement arrondi et les fronces lui apportent une touche élégante et féminine. Comme d’habitude chez IKATEE, le patron comporte de nombreuses options : volant devant et dos, poches, bas évasé ou resserré avec une bande, boutonnage tout du long ou partiel,…

Patron gilet Irma Mum

• Marque : IKATEE
• Niveau de couture : Intermédiaire
• Tailles : du 34 au 46
• Format : PDF ou pochette
• Prix : 8 € (PDF) /14 € (pochette)
• #irmamum

Veste Adèle – Super Bison

Adèle, c’est le petit gilet facile à porter et qui va avec tout. Du coup, on l’imagine dans plein de matières et coloris différents. Certaines ont même osé la décliner en double-gaze ou en broderie anglaise pour en faire une blouse, et le résultat est vraiment joli. Bref, un patron dont vous n’allez pas vous lasser de si tôt !

A noter qu’il existe le même modèle (mais avec un nom différent : veste Camille) pour les petites filles de 18 mois à 6 ans et les grandes de 6 à 12 ans.

Patron veste Adèle

• Marque : Super Bison
• Niveau de couture : 2/4
• Tailles : du 34 au 50
• Format : PDF ou pochette
• Prix : 8,90 € (PDF) /16,90 € (pochette)
• #vesteadele

Patrons de cardigan en anglais

Driftless cardigan – Grainline Studio

Le « Driftless cardigan » est un long gilet en V à l’allure décontractée. On adore ses grands poches intégrées directement dans un empiècement en bas du cardigan.

Driftless cardigan pattern

• Marque : Grainline Studio
• Niveau de couture : **
• Tailles : 0 à 18 (cf. tableau des tailles)
• Format : PDF
• Prix :  16 $
• #driftlesscardigan

Livres

Le Petit Cardigan – Emilie Pouillot Ferrand

Le petit Cardigan, Emilie Pouillot Ferrand – Editions la Plage | 14,95 €

Ce joli livre fait partie d’une série autour des basiques de la garde-robe par Emilie Pouillot Ferrand alias « Ma Polloche ». Vous y trouverez un patron de cardigan (de la taille 36 à 46) avec de nombreuses variations : fermeture à glissière ou boutons pression, uni ou bicolore, avec ou sans finition biais etc.

Chaque étape est soigneusement illustrée. Emilie vous guide également pour modifier le patron à votre morphologie et réaliser ses différentes déclinaisons. Le livre comporte aussi des astuces et conseils pour choisir le bon tissu.

Pour en savoir plus, je vous conseille la revue du livre par Maud alias @bisoudoudou sur Threads & Needles. Et vous pouvez également avoir un aperçu du contenu du livre en le feuilletant ici.

Le cardigan pression – Sophie Fontanel

Le cardigan pression Agnès b., Sophie Fontanel – Editions Assouline | 25 €

Si l’histoire du cardigan pression d’Agnès b. vous passionne, vous aimerez certainement ce très beau livre qui lui est consacré aux Editions Assouline.

L’auteure, Sophie Fontanel, est journaliste et écrivain. C’est elle qui est à l’origine du personnage de Fonelle dans le magazine Elle. Sophie Fontanel est également l’auteure d’une quinzaine de romans, et est aujourd’hui critique de mode pour l’Obs.

Voilà mes Louisettes, je crois que vous avez l’embarras du choix ! Evidemment si j’ai oublié de mentionner votre patron de cardigan préféré, n’hésitez pas à me le dire en commentaire et je me ferai une joie de l’ajouter.

PS : On me souffle dans l’oreillette qu’il y aussi le Julie Jacket de nanöo, le Blackwood cardigan d’Helen Closet et le Fjord Cardi de Papercut (les deux derniers n’ont pas de boutons, ce sont donc plutôt des gilets ;-), est-ce que je les ajoute ou pas ? argh… )

Comme d’habitude, vous pouvez voter pour le patron que vous préférez.

// Crédits photos
Photo de une : Ready to Sew